西藏新闻出版广电系统积极抗震救灾_[新闻new]

西藏新闻出版广电系统积极抗震救灾

记者从西藏自治区新闻出版广电局获悉，4月27日上午10点，西藏电视台藏语卫视成功对中央电视台新闻频道《新闻直播间》播出的抗震救灾新闻节目进行同声翻译直播，实现了藏语卫视新闻节目播出形式新的突破，填补了西藏电视台同声翻译直播的空白。

4月25日，尼泊尔发生8.1级强烈地震，并波及我国西藏。初步统计显示，截至4月26日，西藏定日、聂拉木、吉隆等县有5000多套“村村通”直播卫星设备受损；吉隆县城、聂拉木县城和吉隆镇、樟木镇等城镇有线电视网络受损，有3650多户群众无法收听收看广播电视节目；定日县、吉隆县、聂拉木县广播电视楼、新华书店出现裂缝，251个农家书屋、57个寺庙书屋受损；吉隆镇广播电视转播台机房一楼因供电线路短路造成起火，设备损坏；樟木中波转播台机房、干部职工宿舍受损，节目停播。面对突如其来的地震灾情，西藏自治区新闻出版广电局立即启动广播电视安全播出应急预案，领导24小时在播出一线值班，确保全频率、全频道安全播出，不出现任何责任事故和安全事故。4月27日，启动申请采购应急广播电视物资程序，并将库存的160套直播卫星接收设备、2000套抗震救灾挂图等灾后物资紧急调往灾区。同时，还启动了抗震救灾宣传报道应急预案。西藏自治区新闻出版广电局党组成员、副局长金美多吉介绍说，目前西藏广播电视各播出机构对局属4个广播频率、4个电视频道的节目做了调整。4月26日起，西藏人民广播电台藏语、汉语4个频率减少、停止了综艺娱乐类节目，播出温暖人心、催人奋进的歌曲。都市生活频率改播抗震救灾特别直播节目《众志成城抗震救灾——和你在一起》，汉语广播28日也播出该节目。电视报道方面，西藏电视台派出电视记者40名、车辆13台、卫星转播车2台，开辟特别报道，及时制作播出抗震救灾特别报道，在各频道整点时段连续滚动播出。西藏卫视、影视文化频道、经济生活服务频道从4月26日下午13时起并机转播中央电视台新闻频道节目；藏语卫视从26日下午14时起停播各档文艺类、电视连续剧、广告类节目，加大新闻节目译制量和播出量，安排播出《地震抢险救灾》专题片等节目。金美多吉表示，其他各频道、栏目、节目也将结合抗震救灾工作进展情况，对原有编播节目进行调整，及时、准确报道抗震救灾工作。

作者：章红雨 来源：中国新闻出版报 发布时间：2015年4月30日

商派数字化

facemash

商派软件运营干货